На кафедре лингвистики и журналистики Байкальского государственного университета отметили Международный день переводчика — профессиональный праздник специалистов, которые помогают людям разных культур понимать друг друга.
Студенты и преподаватели института ИМЭМО погрузились в атмосферу профессии на
мастер-классе по конференц-переводу. Они узнали о тонкостях работы синхрониста и
попробовали себя в переводе в реальном времени.
Продолжением праздника стал квиз «Тонкости перевода». Участники разгадывали
языковые загадки, отвечали на вопросы из области переводоведения и соревновались
за памятные призы.
«Этот день — не просто повод поздравить коллег, но и возможность
подчеркнуть значимость нашей профессии для всего мира», — отметила
заведующая кафедрой Ирина Зырянова. Она подчеркнула, что такие
встречи объединяют студентов и преподавателей, позволяют обмениваться опытом и
вдохновляют будущих переводчиков на профессиональное развитие.
Мероприятие прошло в тёплой атмосфере и стало отличной площадкой для
расширения профессиональных знаний. Самые активные участники получили подарки и
заряд вдохновения!