Что такое Diploma Supplement?
Европейское приложение к диплому (Diploma Supplement) – это официальный документ, разработанный Европейской комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО с целью взаимного признания странами национальных документов о высшем образовании в соответствии с принципами Болонской декларации «Зона европейского высшего образования».
Европейское приложение был введено 15 декабря 2004 года по решению Европейского Парламента и Совета Евросоюза (Решение №2241/2004/ЕС) в качестве единой формы представления профессиональной квалификации и уровня подготовки.
Какая цель Европейского приложения к диплому?
Целью создания и использования Европейского приложения к диплому о высшем образовании (Diploma Supplement) является предоставление достаточных и независимых данных, способствующих большей международной прозрачности и справедливому академическому и профессиональному признанию квалификаций (дипломов, степеней, сертификатов и т.д.).
Какие задачи решает Diploma Supplement?
Европейское приложение к диплому призвано:
- установить единые нормы в оформлении документов, предъявляемых работодателю или поставщику образовательных услуг;
- облегчить трудоустройство, движение рабочей силы и учащихся в странах ЕС, профессиональный рост и карьерное продвижение граждан, а также облегчить процесс признания свидетельств о профессиональной и образовательной подготовке;
- структурировать персональные данные кандидата на получение рабочего или учебного места, облегчая тем самым работодателям и приемным комиссиям учебных заведений процесс ознакомления с данными об образовательном уровне и профессиональных навыках, а также создать унифицированную систему оценки квалификации кандидатов;
- позволить потенциальному работодателю надежно оценить валидность представленных документов об образовании, профессиональной подготовке, профессиональном и личностном опыте кандидата;
- предоставить гражданам разных стран равные условия для продолжения учебы и поиска места работы.
Когда и где используется Европейское приложение к диплому?
Согласно официальным рекомендациям Европейской комиссии гражданам следует использовать его в следующих случаях:
- если они ищут работу по найму в другой стране;
- если они намереваются принять участие в какой-либо образовательной или профессиональной программе;
- если они являются работодателями, желающими установить и оценить квалификацию и профессиональные навыки претендентов на рабочее место из других стран;
- если организуют или проводят образовательные или профессиональные программы и заинтересованы в определении уровня подготовки и компетентности потенциальных участников программы;
- если они оказывают консультационные услуги и помощь в области трудоустройства или выбора учебных заведений и заинтересованы в оптимизации учебных и профессиональных траекторий.
Каков стандарт Diploma Supplement?
Европейское приложение к диплому о высшем профессиональном образовании (Diploma Supplement) составляется в соответствии со стандартом общеевропейского Приложения к диплому, разработанного Европейской Комиссией Евросоюза, Советом Европы и Европейским центром ЮНЕСКО по вопросам образования CEPES и рекомендованного к внедрению в рамках Болонского процесса.
Кто выдает Европейское приложение к диплому?
Европейское приложение к диплому выдается учебным заведением, в котором обучалось лицо. Европейское приложение к диплому составляется на основании официального документа об образовании в едином для всех формате с использованием унифицированной терминологии для облегчения процедур академического и профессионального признания исходного образовательного документа.
С целью обеспечения признания, полученного в Байкальском государственном университете образования за рубежом и в помощь выпускникам при трудоустройстве в иностранных компаниях на территории России и в странах Евросоюза управление международной деятельности осуществляет подготовку Европейского приложения к диплому о высшем образовании (Diploma Supplement).
Какие документы необходимы для получения Diploma Supplement?
Для получения приложения необходимо предоставить следующие документы:
- копия диплома о высшем образовании с приложением;
- копия загранпаспорта.
Куда обращаться для получения Европейского приложения к диплому?