Студенты пятого курса Института мировой экономики и международных отношений Байкальского государственного университета Баир Забанов, Ван Алина Шиевна и Татьяна Пилькевич успешно подтвердили высокий уровень владения китайским языком, сдав международный экзамен HSK4.
Экзамен проходил на базе Института Конфуция в Иркутске, расположенного в
Научной библиотеке им. В. Г. Распутина. HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) является
международным экзаменом по китайскому языку, предназначенным для подтверждения
уровня владения китайским языком у иностранных граждан.
Система HSK включает шесть основных уровней, а также дополнительные
продвинутые уровни (7–9). Сертификат уровня HSK4 открывает широкие
образовательные и профессиональные возможности: позволяет поступать в
университеты Китая, в том числе на программы бакалавриата, претендовать на
получение грантов и стипендий, а также трудоустраиваться в компании,
сотрудничающие с Китаем.
Студентка направления «Перевод и переводоведение» Татьяна Пилькевич
поделилась своими дальнейшими планами: «Я планирую поступить на
языковые курсы, повысить уровень владения китайским языком до HSK5, а затем
принять участие в грантовых программах для обучения в Китае».
Заведующий кафедрой теоретической и прикладной лингвистики Ирина
Зырянова поздравила выпускников с достойным результатом: «Желаем
вам новых успехов в дальнейшей учебе и будущей карьере! Подтверждение
международного уровня владения китайским языком — это важный шаг в
профессиональном развитии будущих переводчиков и показатель высокого уровня
подготовки студентов БГУ».
Успешная сдача международного экзамена подтверждает высокий уровень
подготовки студентов-переводчиков БГУ и их готовность к академической и
профессиональной деятельности в международной среде.