БГУ

Институт мировой экономики и международных отношений

Паульзен Наталья Сергеевна

Паульзен Наталья Сергеевна

Институт / факультет:Институт мировой экономики и международных отношений

Кафедра:Кафедра иностранных языков для профессиональных целей

Должность:Доцент

Ученая степень:к.филол.наук

Ученое звание:доцент

Направление подготовки / специальность:лингвистика и межкультурная коммуникация

Квалификация:лингвист, преподаватель немецкого и английского языков

Общий стаж работы:стаж не сверен


  • 2022 г. -Электронная информационно-образовательная среда вуза
    (ФГБОУ ВО "Байкальский государственный университет")
  • 2022 г. -Инклюзия в системе профессионального образования: организация и сопровождение образовательного процесса
    (ФГБОУ ВО "Байкальский государственный университет")
  • 2022 г. -Оказание первой доврачебной помощи
    (ФГБОУ ВО "Байкальский государственный университет")


  • Немецкий язык
    образовательная программа «Туризм : Туристский и гостиничный бизнес»
  • Немецкий язык
    образовательная программа «Экономика: Финансы и кредит»
  • Немецкий язык (профессиональный)
    образовательная программа «Экономика: Мировая экономика»
  • Немецкий язык в профессиональной сфере
    образовательная программа «Экономика: Финансы и кредит»
  • Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы
    образовательная программа «Лингвистика: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
  • Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык)
    образовательная программа «Лингвистика: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
  • Производственная практика (преддипломная практика)
    образовательная программа «Лингвистика: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

  • Общий курс перевода немецкого языка
    образовательная программа «Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений»
  • Практический курс перевода немецкого языка
    образовательная программа «Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений»

  • Выполнение, подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы
    образовательная программа «Лингвистика: Межкультурная коммуникация и методика преподавания иностранных языков»
  • Лингводидактический практикум (немецкий язык)
    образовательная программа «Лингвистика: Межкультурная коммуникация и методика преподавания иностранных языков»

  • 2024 г. - Использование цифровых технологий для дидактизации аутентичных материалов на немецком языке (Статья)
    Международный научно-исследовательский журнал. 2024. – № 2 (140). – URL: https://doi.org/10.23670/IRJ.2024.140.86
  • 2024 г. - Словообразование в немецком языке на примере феминитивов профессий (Статья)
    Вестник филологических наук. - 2024. - Том 4. - № 1. - С. 178-183
  • 2023 г. - ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОТРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ «ОТВЕТСТВЕННОСТЬ» КАК НАЦИОНАЛЬНОЙ ЦЕННОСТИ НЕМЕЦКОГО ОБЩЕСТВА В КОНТЕКСТЕ НЕМЕЦКОЙ РЕКЛАМЫ (Статья)
  • 2023 г. - Лингводидактическое представление вторичной языковой личности в лингвокультурологическом аспекте (на материале обучения русскому языку как иностранному) (Статья)
    Известия Байкальского государственного университета. – 2023. – Т.33. - №2. – С. 418-425
  • 2023 г. - Цифровизация обратной связи в процессе обучения немецкому языку (Статья)
    Международный научно-исследовательский журнал. – 2023. – №5 (131). – URL: https://research-journal.org/archive/5-131-2023-may/10.23670/IRJ.2023.131.106 (дата обращения: 17.05.2023).
  • 2022 г. - Психолингвистические особенности восприятия англицизмов в немецком языке на примере «Denglisch» (Статья)
    Русский лингвистический бюллетень. 2022. № 7 (35). – URL: https://rulb.org/archive/7-35-2022-november/10.18454/RULB.2022.35.8 (дата обращения: 09.11.2022). – DOI: 10.18454/RULB.2022.35.8
  • 2017 г. - Возможности организации учебного процесса при обучении иностранным языкам в контексте информального вида образования (уровень языкового вуза) Возможности организации учебного процесса при обучении иностранным языкам в контексте информального вида образо (Статья)
    ,
  • 2017 г. - Современные подходы к определению понятия «информальное образование» (Статья)
    Известия Байкальского государственного университета, 2018. - Т. 28, № 1
  • 2016 г. - ЦЕННОСТНЫЙ СТАТУС КОНЦЕПТА VERANTWORTUNG В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ ЦЕННОСТНЫЙ СТАТУС КОНЦЕПТА VERANTWORTUNG В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (Статья)
    Балтийский гуманитарный журнал, 2016. Т. 5. № 1 (14)
  • 2015 г. - СРАВНЕНИЕ КОНЦЕПТОВ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И VERANTWORTUNG НЕМЕЦКОЙ И РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ (Статья)
    ,
  • 2014 г. - Метафорические образы концепта Verantwortung (Статья)
    Известия ИГЭА (БГУЭП): электронный научный журнал, 2014

  • 2024 г. - Иностранный язык:немецкий язык (Статья)
  • 2024 г. - Основы теории второго иностранного языка: немецкий язык (Учебное пособие)
  • 2022 г. - Практикум по культуре речевого общения: немецкий язык для продолжающих (Учебное пособие)
    Немецкий язык : Практикум по культуре речевого общения : учеб. пособие / Н.С. Дорошенко, Н.С. Паульзен, Е.В. Тардыбаева. – Иркутск : Изд. дом БГУ, 2022. – 110 с. – ISBN 978-5-7253-3101-1.
  • 2016 г. - Программа государственной итоговой аттестации (Программа и методические указания)
    Изд-во БГУ, 2016.- 92 c.
  • 2015 г. - Немецкий язык в сфере таможенной деятельности Deutsch fur den Zoll (Учебное пособие)
    Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2015.- 87 c.
  • 2013 г. - Иностранный язык 2 (немецкий) (Учебно-методический комплекс)
    И68 Иностранный язык(нем): учебно-методический комплекс (программа и методические указания по изучению курса) для студентов бакалавриата направления 080100 Экономика профиля «Мировая экономика» / сост. Н.С. Паульзен. – Иркутск: Изд-во БГУЭП, 2013. – 37с.
  • 2013 г. - Иностранный язык (немецкий язык) (Учебно-методический комплекс)
  • 2013 г. - Иностранный язык (немецкий язык) в сфере юриспруденции (Учебно-методический комплекс)
    БГУЭП, 2013
  • 2013 г. - Иностранный язык (немецкий) в сфере юриспруденции (Учебно-методический комплекс)
  • 2013 г. - Иностранный язык (немецкий) в сфере юриспруденции (Учебно-методический комплекс)
    БГУЭП, 2013
  • 2009 г. - Развитие концепта Verantwortung на примере сложных слов (Статья)
  • 2009 г. - Учебно-методический комплекс "Иностранный язык-2" (Учебно-методическое пособие)
  • 2004 г. - Коммерсант (Учебное пособие)
    Издательство БГУЭП, 2004

  • Лексико-семантические особенности профессионального сленга в сфере IT
  • Лингвистические особенности PR-текстов религиозных организаций (на материале английского и немецкого языков)

Наш сайт использует cookies

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия Браузера; тип устройства и разрешение его экрана; интернет-провайдер; источник откуда пришел на сайт пользователь; язык ОС и Браузера; какие страницы открывает пользователь; ip-адрес; пол, возраст и интересы пользователя) в целях функционирования сайта, проведения ретаргетинга и проведения статистических исследований и обзоров. (требование ФЗ №152 ч. (9) "Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных"). Вы можете отключить файлы cookies в настройках Вашего браузера, но это повлияет на работу некоторых функций сайта.

Поделиться