Студенты БГУ приняли участие в научно-практической конференции «Республика Корея: история и современность». Мероприятие прошло в Институте филологии и иностранных языков Иркутского государственного университета при поддержке Генерального консульства Республики Корея в Иркутске. Участники из разных городов представили доклады по экономике, культуре и международным отношениям Республики Корея, а также обсудили трудности перевода с корейского языка на русский.
Студенты второго курса Института мировой экономики и международных отношений
БГУ Мария Качура и Алина Саидова уже второй раз участвуют в данном мероприятии.
Мария Качура продолжила исследование неофициального гимна корейцев — песни
«Ариран», а Алина Саидова подготовила доклад об особенностях традиционного
корейского танца. Также в конференции приняла участие студентка третьего курса
Института управления финансами БГУ Алина Орлова с докладом «Стандарты женской
красоты на Корейском полуострове».
По словам преподавателя корейского языка Марии Шалуновой, в
2024 году программа конференции была еще более насыщенной, чем в прошлом.
«В ходе конференции ребята обменялись мнениями по многим вопросам, важным
для современного корееведения. В этот раз студентам представилась уникальная
возможность послушать лекции не только от ведущих корееведов из российских вузов
(МГУ, ДВФУ), но и от корейских преподавателей (Инчхонский национальный
университет). Кроме того, ребятам провели культурологический экскурс «Как
правильно надевать ханбок».
Благодаря данному мероприятию участники узнали много нового о корейской
культуре. Алина Орлова отметила, что была рада возможности поучаствовать в
конференции. Особенно ей запомнился опыт общения на корейском языке с
представителями консульства Республики Корея в Иркутске.
«Возможность послушать лекции ведущих корееведов — это вообще шанс на
миллион: Такие мероприятия позволяют узнать что-то новое, развить
профессиональные навыки, а, следовательно, могут поспособствовать тому, чтобы
стать высококвалифицированными специалистами», – говорит студентка
Мария Качура.