Baikal State University

International Students

Admission and Studying

News & Events

Friday, April 5, 2024

Themed meetings for international students of BSU

Themed meetings "The Nature of Russia in Russian Poetry" for third-year international students were held at the International Faculty. The events were held within the framework of the academic discipline "Interpretation of Artistic Text".

For their performance at the meetings Chinese students prepared poems of Russian poets A. S. Pushkin, M. Y. Lermontov, A. N. Maykov, F. I. Tyutchev, A. A. Fet, I. S. Nikitin, I. A. Bunin, M. I. Tsvetaeva, S. A. Yesenin, N. M. Rubtsov and others, folklore texts about Russian nature. Students read poems about Russian nature: about Russian field, forest, birch and rowan, daisies and cornflowers, talked about their symbolic meaning in Russian literature and culture. The children noted that nature in Russian landscape lyrics appears as a symbol of Russia, Russian culture, Russian national consciousness.

The students presented an expressive reading of the texts of the poems in Russian, and also read artistic translations of these poems in Chinese, made by Chinese researchers of Russian literature, recognized masters of artistic translation Ge Baoquan, Zho Liangzheng, Meng Hai, Feng Chun, Yu Zhen and others.

The students took photos and videos of their performances in Russian and Chinese for their parents and friends in China to tell them about how they study Russian language, Russian literature and culture in Russia, in Irkutsk, at Baikal State University.